页面载入中...

海航创新董事长李忠不再兼任总经理 副总经理接任

  “降龙十八掌”怎么翻 “九阴白骨爪”如何译

  对以翻译为职业的郝玉青来说,翻译《射雕英雄传》是她迄今为止觉得最难的一次挑战。她告诉记者,金庸小说里涉及了大量历史背景、文化习俗、人物、食品、中药……单单是理解这些事物名称并准确翻译出来,就相当不容易。

  尽管没有获得过诺贝尔奖,但他获得了其他最高荣誉:两项国家图书奖,两项国家图书评论界奖,一项普利策奖等等。

  年逾八旬的罗斯已经在2012年宣布封笔,他表示,“现在,我不想继续写作了。我把一生都献给了小说,读小说、写小说、教小说。我已经将拥有的天赋发挥到了极致。”

  原标题:美国著名作家菲利普·罗斯去世,享年85岁

‹‹  123  4    ››  显示全文
admin
海航创新董事长李忠不再兼任总经理 副总经理接任

发表评论

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。